zip up

英 [ˈzɪp ʌp]

美 [ˈzɪp ʌp]

压缩（文档）; 拉上…的拉链

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 拉上…的拉链；（拉链）拉上
  If youzip upsomething such as a piece of clothing or if itzips up, you are able to fasten it using its zip.
  1. He zipped up his jeans...
     他拉上牛仔裤的拉链。
  2. My jeans wouldn't zip up.
     我的牛仔裤拉不上了。
• → see:zip 3

英英释义

verb

• close with a zipper
  1. Zip up your jacket--it's cold
  Synonym:zipperzip

双语例句

• You never saw a bag zip up or anything, he says, smiling. Never say never.
  毕竟你没有看见裹尸袋被拉上拉链嘛，他笑着说，永不说不。
• But at this wedding, they want him to zip it up.
  但是在这场婚礼上，宾客们却希望伴郎能拉上拉链。
• He zipped up his jeans
  他拉上牛仔裤的拉链。
• But once you're done, you may want to copy the class file to another directory or zip it up to send it to someone else by e-mail.
  但是一旦上述工作结束，您还要把类文件拷贝到另一个目录中，或进行压缩，通过邮件发送给其他人。
• Don't forget to button or zip up all tops, vests, etc.
  不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
• I downloaded Sony's TV SideView app, which let me enter my ZIP Code to pull up my cable provider's channel guide to browse currently playing content from my tablet without disturbing the TV screen.
  我下载了索尼的TVSideView软件，它能够让我通过输入区号来连接有线电视供应商，并在平板电脑上面显示所提供的内容，而不会干扰电视的播放。
• Excuse me, but you've forgotten to zip your trousers up.
  对不起，但你忘了拉上裤子拉链了。
• The second example, here, builds upon the first example, by incorporating a scenario wherein you would want to zip up the list of files you got as a result of the search.
  这里的第二个例子构建在第一个例子的基础上，但是包含了一个场景，在此场景中，需要将搜索到的文件打包到zip文件中。
• The only thing I've ever done behind my wife's back is zip her up.
  我在我老婆背后做的唯一的事情就是给她拉拉链。
• And when someone tells you how old-fashioned that math is& zip up your wallet, take a vacation and come back in a few years to buy stocks at cheap prices.
  「如果有人告诉你，这个数学算式太老套了，那就把钱收起来，去度个假，几年之后再回来低价买进股票。